澳大利亚人继续参考他们年青的历史表达着他们的思想。由于缺乏根基，但他们还是有许多词组点缀着他们词汇表（没有包括他们的英国表兄感到不快的词语）。澳大利亚英语是一种包括许多缩略词、隐语、直接或随意的粗俗惯用语的语言。
必不可少基本词汇
NO WORRIES：没问题（表达澳大利亚的整个哲理）
SHE'LL BE RIGHT：OKSHEILA：女人，不真正是贬义，但没有妇女愿意自称是
SHEILABRUCE：澳大利亚男子
MATE：伙伴，朋友
TUCKER：吃（各种形式下）
BYO：（= BRING YOUR OWN）自带酒
QLD：（= QUIET LITTLE DRINK）难忘的喝醉酒
A SHOUT：（或TO SHOUT A ROUND）会帐请客的一份酒
SMOKE-O：喝咖啡或点心的休息时间
DEVONSHIRE TEA：5点钟澳大利亚喝带糕点的茶
WET：北部的季风
DRY：干旱时期
WALKABOUT：土著人在内地梦幻时期辨不清的道路上进行某种朝圣（或现在澳大利亚人为摆脱日常问题在灌木丛里作长距离散步）
BUSHWALKING：在灌木丛中远足
GO BUSH：回到乡村
GONE TROPPO：被热带地区捉住
词汇
ARVO：（=AFTERNOON）下午
BARBIE：露天烤肉架
BATHERS：游泳衣（维多利亚）
BEAUT或BEWDY：（＝BEAUTY）美丽，神奇
BEEF ROAD：运牲畜的公路，指内地的公路
BILLAVONG：干枯河床里的水坑
BILLY TEA：在篝火上的铁罐里煮的茶
BITUMEN：柏油路
BLOKE：硬汉
BLIMEY：（=BELIEVE ME）请相信我或这是真的？
BONANZA：繁荣
BOWSER：汽油泵
BREKKIE：（＝BREAKFAST）早餐
BROLLY：（＝UMBRELLA）雨伞
BULLDUST：内地的尘土，或蠢事
CAPUCCINO STRIP：澳大利亚作家聚集的咖啡馆
CASK：酒箱
CHIPS：（＝FRENCHFRIES）不说炸土豆片，而说油炸土豆片
CHOOK：母鸡
CLICKS(或KEYS="K")：公里
COUNTER LUNCH：柜台上的热菜
CORROBORRE：土著人举行庆典和跳舞的聚会
COZZIE：游泳衣（新南威尔士）
CROOK：生病
CUT LUNCH：三明治"笛捷里都"：一种土著人的吹奏乐器
DAMPER：一种在篝火上制作的生面馒头，内地牛仔就着"BILLY TEA"茶一起吃
DILLY BAG：一种土著人编织的筐
DINGO：澳大利亚野狗
DINKUM：坦率，真诚
DINKY-DI：妖艳的女人，小妞
DOLE：失业
DOLE-BLUDGERS：失业者
DUNNY：澳大利亚人感到自豪的室外古老的厕所（只要使古老的都受到尊重）
ESKY：手提式冰箱
FLAKE：鲨鱼肉（常常用来作鱼片）
FLOATER：漂在汤里的肉馅
FOOTPATH：人行道
FOSSICKING：淘金，寻找宝石
GARBO：（＝GARBAGE）垃圾及街道清洁工
GALAH：澳大利亚鹦鹉，但也指蠢人
G'DAY：（＝GOOD DAY）早晨好
GROG：任何含酒精的饮料，尤其指啤酒
HOTEL：客栈，小旅馆
JOEY：小袋鼠
KURBAITCHA SHOES：鸸鹋羽毛鞋子
LAMINGTON：上面有一层椰子巧克力的糕点
LOLLIES：甜食
MATE：朋友，伙伴
MARTIES：西红柿
NEVER NEVER：比内地还差的地区
NOUGHT：零
ORRIGHT：等于"ALL RIGHT"（可以，没问题）
OUTBACK：澳大利亚内地
PAVLOVA：根据ANNA PAVLOVA命名的澳大利亚传统点心
POKIES：吃角子老虎机
ROAD-TRAIN：运输牲畜的卡车
RESORT：度假村的俱乐部旅馆
SAMMIE(或SANGER,SARNIE)：三明治
SANDSHOES：凉鞋
SEA WASP：能致命的水母
SEALED ROAD：柏油公路
SNAGS(或SNAGGIES)：红肠
SUNBAKE：晒太阳
SUNDOWNER：提供晚饭的内地夜班工人
SWEETS：餐后甜点
SWIMMERS：游泳衣
TA：（＝THANK YOU）谢谢
TELLY：电视
TOGS：游泳衣（昆士兰，维多利亚）
TOP END：北部地区的最北部分
TWO-UP：一种澳大利亚的赌博
UNI：大学
UTE：小型载重车
WILLY-WILLIES：小砂暴或热带小风暴熟语
THE GREAT AUSTRALIAN SALUTE：赶苍蝇（炎热季节内地经常受苍蝇侵扰）
GIVE SOMEONE A BELL：给某人打电话
GOOD ON YER：好，干的好
EMMACHISIT：（＝HOW MUCH IS IT）多少钱？
BEG YOURS：（＝I BEG YOU PARDON）对不起
TO BE INTERSTATE：在另一个州
FAIR DINKUM：诚实，真的（也说"DINKI DI"或"TRUE
BLUE"）
FILL THE HOLE IN：大口大口地吃，贪婪地吃
FULL AS A GOOD：吃饱了
HOO ROO：再见，你好
MOUSETRAP：捕鼠器
U-EY：（＝MAKE A U-TURN）半圈
U-RIGHT：（＝ARE YOU RIGHT）我能帮你吗或可以点菜吗（在饭馆）
GOT CHA：（＝I GOT YOU）我知道了（在饭馆点的菜）
HAVE A CAPTAIN COOK：（＝TO HAVE A LOOK）看
